Szputnyik Shipping Company: Rosencrantz and Gildenstern are dead

uniform ticket price: 2.200 HUF

fordította/translated by: Vas István és Nádasdy Ádám

Rosencrantz: Fábián Gábor
Guildenstern: Jankovics Péter
Tragédiajátszók: Molnár Gusztáv (társulatvezető), Czukor Balázs (Hamlet), Szabó Zoltán (King), Hay Anna (Queen), Lajos András (Polonius), Székely Rozália (Ophelia)
set, costume: Sebő Rózsa
dramaturgy: Róbert Júlia
music director: Matkó Tamás
produktion manager: Tóth Péter
assistant: Nagy Benedek
directed by: Gigor Attila

“Practically starting from scratch: an awakening, a man standing on his saddle to bang on the shutters, our names shouted in a certain dawn, a message, a summons... A new record for pitch and toss. We have not been picked out simply to be abandoned set loose to find our own way... We are entitled to some direction... I would have thought.”

Ros and Guil stumble through Hamlet’s story without having the faintest idea of what sort of story they’re a part of. They have no impact on the plot – the plot, however, has great influence on them. The critical decisions all happen either above their heads or in the depths of the subconscious. They are mere pawns in the hands of powers whose real motivation they can only guess at. But then, isn’t 98 per cent of humanity?